Fear & Hunger

日本語化を求む 🟥20250316 追記 機械翻訳ではない日本語化MODが公式Discordサーバーで配布されています。 半ば諦めていましたが、ようやく遊べました。有志の方に心より感謝いたします。 Discordへは、https://discord.com/invite/fearandhunger もしくは、本ゲームページのコミュニティハブ＞スレッド（タブ）から、ピン留めされているスレッドにあるDiscordリンクで飛ぶ。 サーバー内で色々済ませて＞サーバー内の、F&H TORMENTOPEDIAというカテゴリにある＞the-grand-library内の＞F&H1-Japanese Transilationスレッドへ ※翻訳は一部が編集中とのことでまだ未完成ですが、殆どの部分で違和感なく遊べています ※レビューには製品を返品済と出ているが、再購入しています ※ゲーム内容のレビューは、２をクリアしてから追記予定ですが、すでに前情報を見て気になっているなら即決して良いと思います。その期待はおそらく裏切られません。小規模な作品ですが、世界トップクラスの悪意と芸術性を、ゲームシステムへしっかり落とし込んでいます。 🟥20260404追記 今更気が付きましたが、Steamコミュニティの方にも、翻訳製作者の方が公開されているガイドがあります。Discordがめんどい方はこちらがいいかも？（動作は未検証）。 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3641885174

グロ9.9エロ0.1しかも望まないエロなのでパンツ履いてプレイしましょうちんちんしなしなです イキリ腐女子がギリギリプレイしない雰囲気ゲー もうちょいマイルドだと認知されてただろうけどそこがいい プレイするのが億劫になるギリギリのラインの冗長なシステムだが この雰囲気のゲームはなかなか会えないのでおすすめしておく

有志の翻訳のdiscordリンク貼っときますhttps://discord.com/channels/304720234156392448/1325401361826709504 【導入】 まずはリンク先ファイルを解凍。解凍済みのを開きファイル内のreadmeの指示に従いライブラリからfear＆hungerローカルファイルを開く。フォルダwww内の指定されたファイルを日本語翻訳のものと入れ替えれば完了。 　　　　 (( 💪👳🪄 )) (( 💪👳🫵 )) 見て！イエローメイジが踊っているよ かわいいね 　　　　　👳 　　　　　👳 みんなが今作を布教しないでいるので、イエローメイジは踊るのをやめてしまいました グロ＝ゴロスへの信仰を忘れ新たな神々を信じる貴様らのせいです あ〜あ

今までDiscordのみでの配布だった有志人力日本語化をSteam内でも公開しました。 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3641885174 導入方法はガイドをご参照ください。重厚な神話と群像劇を日本語でもぜひ楽しんで！ 素晴らしい世界観とすさまじい難易度を両手に携え、プレイする人間の心を容赦なく貫いてくる。 命が軽々しく扱われる城砦の中で、織り交ぜられる奇妙な人間模様には いつの間にか愛着や憎悪が湧き、何度でもリセットしたくなる。 はるか遠くの時代の神々の伝承を耳にした時、このゲームが暴力的・性的なだけではない、多面的な恐怖を描いていると気付き、感嘆した。 エログロNGな方にはとことんアウトな作風だが、好きな人は蜜のようにしゃぶり尽くしたくなるダークファンタジー。